ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО БОЛГАРИИ

      Торговый закон Болгарии

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Настоящий закон вступает в силу с 1 июля 1991 г. и отменяет главы первую и вторую и статью 64, абзаац 4. 4 Указа N56 о хозяйственной деятельности / обн., ДВ, N4 от 1989 г.; исправ. N16 от 1989 г.; изм. и доп. N38, 39 и 62 от 1989 г., N21, 31 и 101 от 1990 г., N15 и 23 от 1991 г.; исправ. N25 от 1991 г./.
2. Защита кредиторов Государственные и общинные фирмы, зарегистрированные сог- ласно Указу N56 о хозяйственной деятельности, продолжают свою деятельность в соответствии с принятыми ранее решениями до полного их преобразования в торговые товарищества, исходя из статьи 61 и 62 настоящего закона.
3. 1) Регистрация фирм, образованных согласно Указу N56 о хозяйственной деятельности, действительна, при этом вносятся следующие изменения:
1. единоличная фирма становиться единоличным торговцем. К за- регистрированному наименованию вносится добавление имени, если в регистрации оно отсутствует, в соответствии с ст. 59.
2. коллективные фирмы и фирмы граждан становятся собирательными товариществами. К зарегистрированному наименованию вносятся согласно статье 77 необходимые добавления;
3. фирма с ограниченной ответственностью становится товариществом с ограниченной ответственностью. Указание «Фирма с ограниченной ответственностью» или «ООФ» заменяется в наименовании на «товарищество с ограниченной ответственностью» или «ООД». Руководитель фирмы по праву становится управляющим товарищества;
4. акционерная фирма становится акционерным товариществом. Указание «акционерная фирма» или «АФ» в наименовании заменяется на «акционерное товарищество» или «АД». Функции руководителя фирмы возлагаются на совет правления товарищества;
5. фирма с неограниченной ответственностью, которая не выпускала акции, становится коммандитным товариществом. Указание «фирма с неограниченной ответственностью» или «НОФ» в наименовании заменяется на «коммандитное товарищество» или «КД»;
6. фирма с неограниченной ответственностью, которая выпускала акции, становится коммандитным товариществом с акциями. Указание «фирма с неограниченной ответственностью» или «НОФ» в наименовании заменяется на «коммандитное товарищество с акциями» или «КДА».
2) Предыдущий абзац находится соответствующее применение в отношении функционирующих в стране иностранных и смешанных фирм, образованных согласно главе 5 Указа номер 56 о хозяйственной деятельности.
4. 1) Лица, осуществляющие деятельность в соответствии с Постановлением N35 Совета Министров от 1987 г. (ДВ, N48 от 1987 г.) и принятыми на основании данного постановления предписания- ми, являющиеся торговцами по смыслу настоящего закона, обязаны зарегистрироваться в течении полугода с момента вступления закона в силу.
2) Принято считать, что сроки соблюдены, если в указанный период было подано соответствующее заявление.
5. 1) Предварительные условия в учредительных договорах, в договорах о товариществе и в уставах фирм, зарегистрированные до вступления в закона силу, противоречащие его положениями, по праву замещаются соответствующими предписаниями настоящего закона.
2) По переданным для регистрации заявлениям суд, если это не- обходимо, устанавливает для заинтересованных лиц срок на приведение договоров или уставов в соответствие с положениями настоящего закона.

Закон принят Великим Народным собранием 16.05.91 г. и скреплен государственной печатью.

<<<  01  ...  30  31  32  33  >>>  оглавление

Предложить свой вариант текста