Торговый
закон Болгарии
ЧАСТЬ 1 ОБЩАЯ ЧАСТЬ
ГЛАВА
ШЕСТАЯ ТОРГОВОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО
РАЗДЕЛ 2 ТОРГОВЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ
Статья
32.
Определение
1) Торговый
представитель является лицом, которое
самостоятельно или по роду деятельности
сотрудничает с другим торговцем при
проведении его коммерческой деятельности.
Он может быть уполномочен осуществлять
сделки от имени торговца или от своего
имени за его счет.
2) Договор между
торговцем и торговым представителем
должен быть заключен в письменной форме.
Статья
33.
Обязанности торгового представителя
Торговый
представитель обязан осуществлять
сотрудничество или сделки, проявляя
старание рачительного торговца, учитывая
интересы торговца. Ему следует
незамедлительно уведомлять торговца
о каждом случае посредничества или о
каждой совершенной сделке.
Статья
34.
Обязанности торговца
1) Торговцу
следует предоставлять торговому
представителю необходимые сведения о
заключении и выполнении договора.
2) Торговец
обязан незамедлительно сообщать
торговому представителю о том, принимает
ли он сделку, которая была заключена
без полномочий.
Статья
35.
Вознаграждение при договорах дель
кредере
Когда торговый
представитель обязуется лично отвечать
за выполнение обязательств по заключенным
сделкам, у него есть право на отдельное
вознаграждение, которое письменно
оговаривается. Сторонами не может быть
заранее оговорено, что подобное
вознаграждение не оплачивается.
Статья
36.
Право на вознаграждение
1) Торговый
представитель имеет право на вознаграждение
за все сделки, осуществленные им или
при его содействии за период действия
договора с торговцем.
2) Когда в сферу
деятельности торгового представителя
входит определенный район или круг
клиентов, то право на вознаграждение
он имеет и за сделки, совершенные не при
его содействии, но лицами того же района
или той же клиентурой.
3) Торговый
представитель имеет право на вознаграждение
за собранные им средства по счетам
торговца.
4) Каждая из
сторон может потребовать от другой
стороны предоставления выписки из
коммерческой документации в отношении
сделок, совершенных в соответствии с
договором о торговом представительстве.
Статья
37.
Размер вознаграждения
Если договоренности
о размере вознаграждения не было, принято
считать, что он равен общепринятому для
данного вида деятельности pазмеpу.
Статья
38.
Срок выплаты вознаграждения
Вознаграждение
торговому представителю выплачивается
ежемесячно, если договором не предусмотрено
иное.
Статья
39.
Компенсация обычных затрат
Торговый
представитель имеет право на компенсацию
обычных затрат, связанных с выполнением
его работ, если договором не предусмотрено
иное.
Статья
40.
Вознаграждение при прекращении и
расторжении договора
1) Торговый
представитель имеет право на вознаграждение
при прекращении договора, когда торговец
продолжает извлекать выгоду от клиентуры,
созданной торговым представителем.
2) Вознаграждение
выдается в размере годового заработка
торгового представителя, исчисляемого
на основе среднего заработка за весь
период действия договора.
3) Вознаграждение
согласно предыдущему абзацу не может
взыскиваться, если договор расторгнут
по вине торгового представителя.
4) При прекращении
договора торговый представитель не
может требовать вознаграждения за уже
заключенные или подлежащие заключению
договоры.
|
